Team:Tokyo-NoKoGen/questionnaire

From 2013.igem.org

(Difference between revisions)
Line 549: Line 549:
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q5. What do you think synthetic biology is?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q5. If yes, how did you get to know about it?</font></p>
-
<p align=center><font size=3>「合成生物学」は、次のうちどのような学問だと思いますか?</font></p>
+
<p align=center><font size=3> 「はい」と答えた方はどこで知りましたか?
<p align=center><img src=https://static.igem.org/mediawiki/2013/8/80/Q5.JPG></p>
<p align=center><img src=https://static.igem.org/mediawiki/2013/8/80/Q5.JPG></p>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q6. Do you know iGEM?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q6. What do you think Synthetic biology is about?</font></p>
 +
<p align=center><font size=3> 合成生物学は次のうちどのような学問だと思いますか?
 +
<p align=center><img src=https://static.igem.org/mediawiki/2013/8/80/Q5.JPG></p>
 +
<BR>
 +
<BR>
 +
<BR>
 +
<p align=center><font size=4>Q7. Do you know iGEM?</font></p>
<p align=center><font size=3>iGEMという大会を知っていますか?</font></p>
<p align=center><font size=3>iGEMという大会を知っていますか?</font></p>
<p alignt=center><img src=https://static.igem.org/mediawiki/2013/f/f9/Q6.JPG></p>
<p alignt=center><img src=https://static.igem.org/mediawiki/2013/f/f9/Q6.JPG></p>
Line 561: Line 567:
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q7. If yes, how do you know it?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q8. If yes, how do you know it?</font></p>
<p align=center><font size=3>「はい」と答えた方はどこで知りましたか?</font></p>
<p align=center><font size=3>「はい」と答えた方はどこで知りましたか?</font></p>
 +
<p align=center><img src=https://static.igem.org/mediawiki/2013/1/11/Q7.JPG></p>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q8. How do you pronounce "iGEM"?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q9. How do you pronounce "iGEM"?</font></p>
<p align=center><font size=3>"iGEM"の読み方は次のうちどれだと思いますか?</font></p>
<p align=center><font size=3>"iGEM"の読み方は次のうちどれだと思いますか?</font></p>
 +
<p align=center><img src=https://static.igem.org/mediawiki/2013/9/9f/Q8.JPG></p>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q9. Where do you think the iGEM Jamboree is held?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>10. Where do you think the iGEM Jamboree is held?</font></p>
<p align=center><font size=3>iGEMの本選はどこで開催されていると思いますか?</font></p>
<p align=center><font size=3>iGEMの本選はどこで開催されていると思いますか?</font></p>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q10. What do you think is important in iGEM?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q11. What do you think is important in iGEM?</font></p>
<p align=center><font size=3>iGEMとはどのようなことを競う大会だと思いますか?</font></p>
<p align=center><font size=3>iGEMとはどのようなことを競う大会だと思いますか?</font></p>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q11. How many Japanese teams do you think participate iGEM?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q12. How many Japanese teams do you think participate iGEM?</font></p>
<p align=center><font size=3>iGEMの日本のチームは何チームいるか知っていますか?</font></p>
<p align=center><font size=3>iGEMの日本のチームは何チームいるか知っていますか?</font></p>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q12. How many teams do you think there are in the whole iGEM society?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q13. How many teams do you think there are in the whole iGEM society?</font></p>
<p align=center><font size=3>世界にはiGEMが何チームいるか知っていますか?</font></p>
<p align=center><font size=3>世界にはiGEMが何チームいるか知っていますか?</font></p>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q13. What do you think of, when you hear "E. coli"?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q14. What do you think of, when you hear "E. coli"?</font></p>
<p align=center><font size=3>「大腸菌」という単語から連想するものは何ですか?</font></p>
<p align=center><font size=3>「大腸菌」という単語から連想するものは何ですか?</font></p>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q14. What do you think of, when you hear "Genetic modification"?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q15. What do you think of, when you hear "Genetic modification"?</font></p>
<p align=center><font size=3>「遺伝子組み換え」という単語から連想するものは何ですか?</font></p>
<p align=center><font size=3>「遺伝子組み換え」という単語から連想するものは何ですか?</font></p>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
-
<p align=center><font size=4>Q15. What do you think is important in iGEM?</font></p>
+
<p align=center><font size=4>Q16. Did you know that genetically modified E. coli can collect heavy metal ions?</font></p>
-
<p align=center><font size=3>iGEMとはどのようなことを競う大会だと思いますか?</font></p>
+
<p align=center><font size=3>遺伝子組み換え型大腸菌を使って重金属を回収することが出来ることを知っていますか?</font></p>

Revision as of 12:31, 27 September 2013

Team:Tokyo-NoKoGen - 2013.igem.org

Questionnaire on synthetic biology



Q1. Are you a male or a female?

性別を教えてください




Q2. What age are you?

年代を教えてください




Q3. Are you specialized in science or non-science?

文系か理系、どちらがお得意かお答えください




Q4. Do you know synthetic biology?

「合成生物学」を知っていますか?




Q5. If yes, how did you get to know about it?

「はい」と答えた方はどこで知りましたか?




Q6. What do you think Synthetic biology is about?

合成生物学は次のうちどのような学問だと思いますか?




Q7. Do you know iGEM?

iGEMという大会を知っていますか?




Q8. If yes, how do you know it?

「はい」と答えた方はどこで知りましたか?




Q9. How do you pronounce "iGEM"?

"iGEM"の読み方は次のうちどれだと思いますか?




10. Where do you think the iGEM Jamboree is held?

iGEMの本選はどこで開催されていると思いますか?




Q11. What do you think is important in iGEM?

iGEMとはどのようなことを競う大会だと思いますか?




Q12. How many Japanese teams do you think participate iGEM?

iGEMの日本のチームは何チームいるか知っていますか?




Q13. How many teams do you think there are in the whole iGEM society?

世界にはiGEMが何チームいるか知っていますか?




Q14. What do you think of, when you hear "E. coli"?

「大腸菌」という単語から連想するものは何ですか?




Q15. What do you think of, when you hear "Genetic modification"?

「遺伝子組み換え」という単語から連想するものは何ですか?




Q16. Did you know that genetically modified E. coli can collect heavy metal ions?

遺伝子組み換え型大腸菌を使って重金属を回収することが出来ることを知っていますか?